Da Snitra

LA COMPLAINTE DU CHARDONNERET

MP3 - 5.4 Mo

Donne ton mil à tes poussins, je n’ai pas faim !

Ta laitue sent le froid cachot sombre et humide.

Plutôt les ongles et le bec du faucon

Que la pitance des esclaves !

Mes graines se trouvent dans les chardons

Et mon eau est dans la source des montagnes.

******

Si tu veux que je te fredonne mes mélodies,

Ouvre moi, s’il te plaît, la porte, libère mes ailes.

Je suis né sur un haut cyprès et j’ai flirté

Avec l’Atlas maghrébin.

J’ai fait mes premiers pas

Avec le vent méditerranéen.

******

Look at me, I am not a toy for your children

Tell me why must my wings carry these handcuffs

I am not a quiet scenery in your garden,

Your balcony and in your shop.

If you love me and my colours

Please, give me back my sweet freedom.

Répondre à cet article

Commentaires

1 Message

  1. LA COMPLAINTE DU CHARDONNERET

    s elever est le premier reve d icare : voler c est depasser sa lourdeur pour un instant de fluidite s oublier quelle innocence....te rapelles tu quand nous voulions voler mome nous ouvrions grands nos bras nos imitions les avions aujourdhui il n ya plus de printemps plus d avions 11 septembre oblige et l espece comme nous en voie d extinction mohamed si tu as l occasion de voir birdy quel beau film les oiseaux ont toujours berce notre enfance ces miriades de chant lecrepuscule quand nous avions barraqua a cote du jardin dont la fontaine aux tortues a ete deplaceet son eau s est tarie et les oiseaux n aiment le faux....... ah nature berce le chaudement il a froid.......

    par khaled | 5 février 2010, 02:54

    Répondre à ce message